110076  29.12.2011 Verkehrsunfall, Romanshornerstr. Höhe Büttigen, Wittenbach Um 16.50 Uhr fuhr die 67-Jährige von Lömmenschwil Richtung Wittenbach. Höhe Büttigen geriet sie wegen eines Sekundenschlafes auf die Gegenfahrbahn, wo sie mit dem Traktor frontal kollidierte. Sie wurde leicht verletzt und musste im Spital gehandelt werden. Beim 37-jährigen Lenker des Traktors wurde ein Alkoholwert von über einem Promille gemessen. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Der Gesamtschaden wird auf mehrere Zehntausend Franken beziffert. Auslaufendes Motoren- und Hydrauliköl musste gebunden und aufgenommen werden. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 4 AdF mit RW und AS-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110075  27.12.2011 Öl von Tank in Wiese ausgelaufen, Grüntalstr. 11, Wittenbach Am späten Dienstagvormittag ist es beim Einfüllen von Heizöl an der Grüntalstrasse zu einem Unfall gekommen. Trotz defekter Abfüllsicherung füllte der Chauffeur Heizöl in die Tanks. Über die Druckausgleichsleitung wurden so ca. 300 Liter Heizöl ins Freie befördert. Ein Teil gelangte via Sickerleitung in die Kanalisation und der Rest ins Erdreich. Ungefähr 8-10 Kubikmeter Erdreich mussten abgetragen und fachgerecht entsorgt werden. Die Kanalisation wurde gespült und das kontaminierte Wasser abgesaugt und ebenfalls fachgerecht entsorgt. Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 6 AdF mit RW, TLF und AS-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110074  06.12.2011 Problem mit Heizung, Oel läuft aus, Bruggwaldstr. 111, Wittenbach Beim Brenner tropfte Oel auf den Boden. Die Oelleitung wurde geschlossen, das wenige Oel gebunden und die Hezungsfirma informiert. Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 6 AdF mit RW ___________________ _______________________________________________________________ 110073  05.12.2011 Lösungsmitteldämpfe, Hofenstrasse 19, Wittenbach Aus einem defekten Fass tropfte einige Liter Verdünner. Das im Fass verbliebene Medium konnte von der Firma selber aufgefangen werden. Wegen den Lösungsmitteldämpfen wurde zur Sicherheit die Feuerwehr informiert. Das Lager wurde belüftet und der ausgetretene Rest des Verdünners mit Ölbinder konnte gebunden und aufgenommen werden. Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110072  29.11.2011 Vkd Weihnachtsmarkt Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 3 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110071  05.11.2011 Strassenrettung,Info Kdo,Staatstrasse Höhe Locherhof, Häggenschwil Der Fahrzeuglenker geriet in Folge überhöhter Geschwindigkeit über den rechten Fahrbahnrand hinaus, kollidierte mit einem Wiesenbord und wurde dabei mittelschwer verletzt. Die Feuerwehren von St. Gallen und Wittenbach wurden zur Personenbergung und Absicherung der Unfallstelle aufgeboten. (mehr)   Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 2 AdF und StrRtg der BFSG ___________________ _______________________________________________________________ 110070  24.10.2011 Wespennest, Betten 4, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110069  26.09.2011 Oelspur nach Unfall, Arbonerstrasse, Wittenbach Auf der Arbonerstrasse ein grüner BWM, infolge stark übersetzter Geschwindigkeit, von der Strasse abgekommen. Auf die entstandene Oelspur musste Bindemittel gestreut werden. (mehr) Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 2 AdF mit RW ___________________ _______________________________________________________________ 110068  06.09.2011 Wespennest, Berglistrasse 1, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110067  31.08.2011 Wespennest, Bruggwiesen 4, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110066  27.08.2011 BMA, Schloss Dottenwil, Wittenbach Ein Fehlalarm wurde durch einen technischen Fehler infolge eines Wasserschadens ausgelöst. Alst. 1.2 - Im Einsatz waren 14 AdF mit TLF, AS-Bus, Sam-Fz + ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110065  27.08.2011 Liftrettung, Schulstrasse 7, Wittenbach Der Lift wurde durch eine verklemmt Türe zwischen 2 Stockwwerken gestoppt. Die Kabine konnte manuell abgesenkt werden und 2 Personen unverletzt befreit werden. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 4 AdF mit TLF ___________________ _______________________________________________________________ 110064  25.08.2011 Katze im Gartenzaun eingeklemmt, Betten 2, Wittenbach Durch das entfernen einer Zaunlatte konnte die Katze unverletzt befreit werden. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 1 AdF mit RW ___________________ _______________________________________________________________ 110063  24.08.2011 Wespennest, Waldstrasse 11, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110062  23.08.2011 Wespennest, Föhrenstrasse 11, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110061  22.08.2011 Wespennest, Steigstrasse 27, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110060  17.08.2011 Wespennest, Bahnhof-/Oedenhofstrasse, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110059  15.08.2011 Wespennest, Restaurant Bäche, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110058  15.08.2011 Wespennest, Zivilschutzanlage Steig, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110057  15.08.2011 Wespennest, Alterszentrum Kappelhof, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110056  11.08.2011 Wespennest, Zinslibühlstrasse 20, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110055 09.08.2011 Wespennest, Gatterstrasse 6, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110054  09.08.2011 Wespennest, Gattewies 10, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110053  09.08.2011 Wespennest, Bruggwiesen 2, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110052  06.08.2011 Wespennest, Zinslibühlstr. 18, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110051  05.08.2011 Wespennest, Fichtenstrasse 2, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110050  27.07.2011 Wespennest, Hinterer Beckenstein 5, Häggenschwil Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110049  26.07.2011 Wespennest, Hofstettstrasse 14, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110048  26.07.2011 Hornissen, Ladhuebstrasse 13b, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110047  20.07.2011 Wespennest, Berglistrasse 1, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110046  20.07.2011 Wespennest, Bruggwaldstrasse 93, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110045  15.07.2011 Verkehrsdienst, Schloss Dottenwil, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110044  11.07.2011 Wespennest, Waldstrasse 8, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110043  11.07.2011 Wespennest, Grüntalstrasse 18b, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110042  10.07.2011 Unwettereinsätze in Wittenbach Sintflutartiger Regenfall für ca. 1 Std. (ca.44mm/m2), die Kanalisation vermag die Wassermassen nicht mehr schlucken. Insgesamt 55 Meldungen für Wasser im Keller/Garage, Kies auf der Strasse oder ähnliches sind bei uns eingegangen. Alle Ereignisse wurden je nach Alarmeingang und Priorität bearbeitet. In den meisten Fällen musste zuerst eine grössere Menge Wasser mit der Tauchpumpe abgesaugt und danach mit dem Wassersauger gereinigt werden. Einige Keller mussten nur mit dem Wassersauger geleert werden. Diverse kleinere Ereignisse erledigten die Bewohner mit der fortlaufenden Zeit selber. Alst. 5.1 - Im Einsatz waren 45 AdF mit diversen Fahrzeugen ___________________ _______________________________________________________________ 110041  05.07.2011 Wespennest, Neusteig 2, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit PW ___________________ _______________________________________________________________ 110040  04.07.2011 Wespennest, Blauhölzli, Häggenschwil Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110039  04.07.2011 Wespennest, Föhrenstrass 6, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110038  03.07.2011 schmorende Elektrozuleitung, Bruggwaldstrasse 119/121, Wittenbach Rauch und komische Geräusche aus einem Schacht verängstigte die Anwohner. Eine defekte schmorende Elektrozuleitung war der Grund der Vorkommnisse. Der Pikettdienst des EW erstellte ein Provisorium und machte die defekte Stelle stromlos. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 2 AdF mit RW ___________________ _______________________________________________________________ 110037  01.07.2011 Verkehrsdienst, Verabschiedung Albert Etter, Dottenwil, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 3 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110036  30.06.2011 Wespennest, Berglistrasse 5, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110035  28.06.2011 Wespennest, Gatterstrasse 30, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110034  26.06.2011 Verkehrsdienst, Abholen Musikgesellschaft Häggenschwil Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110033  22.06.2011 Baum über Strasse, Unterlören, Wittenbach Durch die ungenaue Ortsbezeichnung der Alarmierenden wurde die Feuerwehr in Wittenbach und in Häggenschwil aufgeboten. Ein Landwirt konnte den Baum zersägen und wegziehen. Die Feuerwehr übernahm die Strassensicherung und säuberte die Strasse. Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 9 AdF mit RW, TLF und MT ___________________ _______________________________________________________________ 110032  22.06.2011 Wespennest, Grüntalstrasse 8, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110031 22.06.2011 Wespennest, Stationstrasse 2, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110030  18.06.2011 Wespennest, Schule Kronbühl, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110029  14.06.2011 Wespennest, Föhrenstrasse 11, Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110028  08.06.2011 Wespennest, Neusteig 1, Wittenbach Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 1AdF mit STLF ___________________ _______________________________________________________________ 110027  07.06.2011 Wespennest, Fichtenstrasse 9, Wittenbach Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110026  05.06.2011 Strassensperrung nach Verkehrsunfall Wittenbach Am Sonntagabend ist es auf der Arbonerstrasse zu einer Frontalkollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad gekommen. Dabei zog sich der Motorradfahrer schwere Verletzungen zu. (mehr) Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 8 AdF mit RW und Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110025  04.06.2011 Wespennest Pfadiheim Falkenstein Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110024  02.06.2011 Verkehrsdienst Maitanz Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 3 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110023  01.06.2011 Verkehrsdienst Musikgesellschaft Häggenschwil Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110022  31.05.2011 Wespennest Adlerstrasse 2a Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz war 1 AdF mit Puch ___________________ _______________________________________________________________ 110021  30.05.2011 Lastwagenbrand Alte Konstanzerstrasse Lömmenschwil Der Zusatzmotor eines Spezialaufbaus fing Feuer. Bis zum Eintreffen der Feuerwehr konnte der Chauffeur das Feuer selber löschen. Alst. 1.0 - Im Einsatz waren 17 AdF mit TLF ___________________ _______________________________________________________________ 110020  22.05.2011 BMA Bischofs Textil AG Arbonerstrasse 6 Die Brandmeldeanlage wurde in Folge einer Täuschung ausgelöst. Alst. 1.2 - Im Einsatz waren 12 AdF mit STLF und ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110019  14.05.2011 Bienenschwarm Eichenstrasse 12b Ein Bienenschwarm hat sich im 3. Stock in einem trocken gelegten Abfluss eines Balkons eingenistet. Da die Zugänglichkeit nur über eine Schiebeleiter gewährleistet werden konnte, wurde ein Einsatz der Feuerwehr nötig. Der Imker fand ein altes Bienennest, dass er völlig ausräumte und zum Schluss noch abdichtete. Das Bienenvolk konnte mit einer "künslichen Königin" in die bereit gestellte Kiste gelockt werden. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 4 Adf mit STLF ___________________ _______________________________________________________________ 110018  07.05.2011 Verkehrsdienst 111 Jahre Eigenmann AG Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110017  05.05.2011 Verkehrsdienst schweiz.bewegt Alst. 0 - Im Einsatzwaren 4 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110016  01.05.2011 Bienenschwarm Ziegeleistrasse 78 Das Einfangen des Bienenschwarms wurde durch einen Imker erledigt. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 1 Imker und 1 AdF ___________________ _______________________________________________________________ 110015  28.04.2011 BMA Spühl AG Produktion Altbau Der Fehlalarm wurde durch das Verdampfen von zu heiss gewordenem Kühlmittel  ausgelöst. Alst. 1.1 - Im Einsatz waren 20 AdF mit STLF, HLF und ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110016  22.04.2011 Verkehrsdienst Adonia Konzert OZ Grünau Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110013  08.04.2011 Mithilfe bei Verkehrsunfall, Atzenholz, Häggenschwil Ein Verkehrsunfall mit mehreren Autos machte eine grössere Umleitung im Bereich Atzenholz/Ballen nötig. Eine Person wurde beim Unfall leicht verletzt. Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 7 AdF mit TLF ___________________ _______________________________________________________________ 110012  20.03.2011 Vkd und Brandwache Funkensonntag Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 5 AdF mit STLF und Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110011 19./20.03.2011 Vkd Frühlingserwachen P+P Autotreff AG Alst. 0 - Im Einsatz waren 8 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110010  05.03.2011 Vkd Fasnachtsumzug Wittenbach Alst. 0 - Im Einsatz waren 4 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110009  04.03.2011 Vkd Beizenfasnacht Alst. 0 - Im Einsatz waren 3 AdF mit Vkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110008  18.02.2011 Brandmeldeanlage OBV, Bruggwaldstr. 37c Die Feuerwehr Wittenbach-Häggenschwil und die Berufsfeuerwehr St.Gallen wurden durch einen Fehlalarm aufgeboten. Alst. 1.1 - Im Einsatz waren 14 AdF mit TLF und HLF, sowie der Dienstzug der BFSG ___________________ _______________________________________________________________ 110007  12.02.2011 Verkehrsdienst Unterhaltung Jodlerchörli Rüggisberg Alst. 0 - Im Einsatz waren 2 AdF mitVkd-Bus ___________________ _______________________________________________________________ 110006  01.02.2011 Oelwehreinsatz nach Benzintankbrand Nach dem Bezintankbrand wurde festgestellt, dass im Schlammsammler Benzin und Oelrückstände befinden. Benzinabscheider und Schlammsammler wurden mit Hilfe einer Kanalreinigungsfirma umgehend geleert um ein allfälliges Austreten in die Kanalisation zu vermeiden. Alst. 0 - Im Einsatz waren 5 AdF mit RW ___________________ _______________________________________________________________ 110005  01.02.2011 Benzintankbrand Am Dienstagabend (01.02.2011), 18.15 Uhr, ist in einer Garage an der Romanshornerstrasse ein Feuer beim Benzintank eines Autos ausgebrochen. 21 Angehörige der Feuerwehr Wittenbach-Häggenschwil rückten aus und löschten den Brand. (mehr)  Alst. 1.2 - Im Einsatz waren 21 AdF mit TLF, HLF, MT und ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110004  13.01.2011 Kontrolle Boiler und Heizung, Romanshornerstr. 115 Der Dampf aus einem defekten überhitzen Boiler verunsicherte die Bewohner des Hauses. Der aufgebotene Sanitär konnte die Situation entschärfen. Seitens der Feuerehr war keine Intervention notwendig. Alst. 0.1 - Im Einsatz waren 1 AdF mit PW ___________________ _______________________________________________________________ 110003  06.01.2011 BMA Zentrumsüberbauung Tiefgarage Der Fehlalarm wurde durch "Täuschung" ausgelöst. Alst. 1.2 - Im Einsatz waren 19 AdF mit TLF und ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110002  05.01.2011 BMA MS Mail Service AG, Industriestrasse 2 Die Brandmeldeanlage wurde durch Rauch, der sich bei Arbeiten mit einem Winkelschleifer entwickelte, ausgelöst. Alst. 1.2 - Im Einsatz waren 11 AdF mit TLF und ADL ___________________ _______________________________________________________________ 110001   04.01.2011    Mithilfe bei Personenrettung, Untergerschwil Ein Waldarbeiter verletzte sich bei einem Sturz in unwegsamen Gelände am Bein. Der Verunfallte wurde vom Rettungsdienst betreut. Mit der Korbschleiftrage konnte die Person den Abhang hochgezogen werden. Alst. 0.2 - Im Einsatz waren 8 AdF mit TLF ___________________ _______________________________________________________________